Casier judiciaire en Suisse (VOSTRA) : conséquences, extraits, commande et délais d’effacement en 2026
Comprendre ce qui apparaît sur un extrait, quand un employeur peut le demander, comment commander votre document en ligne et à quel moment les condamnations sont radiées automatiquement. Si votre situation est sensible, JuriUp peut vous orienter vers un avocat adapté à votre dossier.
Objectif
Savoir ce qui est visible, à qui, et combien de temps.
Temps
10 à 15 min pour commander l’extrait en ligne.
Résultat
Une vision claire des impacts et des délais d’effacement.
Point clé : un casier n’est pas un blocage automatique. Ce qui compte, c’est la nature de l’infraction, le lien avec le poste ou la procédure, et ce qui apparaît réellement sur l’extrait demandé.
1) Qu’est-ce que le casier judiciaire en Suisse (VOSTRA) ?
Définition
Le casier judiciaire suisse est géré via le registre informatisé VOSTRA. Il centralise des données liées à des condamnations pénales. Selon le type d’extrait et le destinataire, toutes les informations ne sont pas visibles.
Idée reçue fréquente
Toutes les amendes ne figurent pas automatiquement sur l’extrait destiné aux particuliers. Les amendes d’ordre de faible gravité ne sont en général pas inscrites sur l’extrait privé.
Conseil pratique : avant de transmettre un extrait à un employeur ou une régie, vérifiez quel type d’extrait est demandé et si la demande est réellement justifiée par le contexte.
2) Extrait privé et extrait spécial : quelles différences ?
Extrait privé
C’est l’extrait le plus demandé dans la vie courante, notamment pour un dossier d’emploi. Il mentionne certaines condamnations selon leur nature et la sanction prononcée.
- Usage courant : employeur, démarches personnelles.
- Contenu variable selon les règles d’affichage et les délais.
Extrait spécial
Il est conçu pour mieux protéger les mineurs et les personnes vulnérables. Il indique principalement des interdictions d’exercer une activité, des interdictions de contact et des interdictions géographiques ordonnées dans un jugement pénal.
- Souvent exigé : écoles, crèches, clubs, bénévolat avec mineurs.
- Ne liste pas toute l’histoire pénale, il cible des interdictions.
À retenir : les autorités compétentes (police, tribunaux, services de migration) peuvent accéder à des informations plus complètes que celles visibles sur l’extrait privé.
3) Conséquences pour l’emploi : quand un extrait peut être exigé
Le principe à garder : nécessité directe et proportionnalité par rapport au poste.
Nécessité et proportionnalité
Un employeur ne devrait exiger un extrait que si cela est directement pertinent pour la fonction. Plus le poste est sensible (finance, sécurité, santé, fonction publique), plus la demande est fréquente.
Exemples cohérents
- Gestion d’argent : caissier, comptable, banque.
- Accès à des personnes vulnérables : santé, encadrement.
- Sécurité : surveillance, transport de valeurs.
Risque à éviter
- Mentir ou minimiser si vous savez que l’extrait sera demandé.
- Remettre un extrait non demandé à un tiers sans raison.
4) Logement, permis de séjour et naturalisation : impacts fréquents
Recherche de logement
Certaines régies peuvent demander un extrait dans des marchés très tendus. Même quand la pratique est discutée, un dossier avec antécédents peut être défavorisé face à d’autres candidats.
Permis de séjour et naturalisation
Pour les ressortissants étrangers, une condamnation peut peser sur le renouvellement d’un permis (B ou C) ou sur une naturalisation. Les autorités évaluent notamment le respect de l’ordre public et la gravité des faits.
Si votre dossier touche au séjour, à une expulsion, ou à une interdiction, la stratégie dépend fortement des pièces et des décisions déjà rendues. Une analyse par un avocat peut éviter des erreurs irréversibles.
5) Commander un extrait du casier judiciaire en 2026 (en ligne ou à la Poste)
Procédure recommandée
L’extrait peut être commandé en ligne via le guichet officiel ou au guichet de la Poste. Le coût standard est de 17 CHF par extrait. Selon le besoin, une légalisation peut être ajoutée (par exemple pour une autorité étrangère).
- Accédez au service officiel de commande d’extraits (extrait privé ou extrait spécial).
- Renseignez vos données personnelles exactement comme sur votre pièce d’identité.
- Réglez l’émolument de 17 CHF avec un moyen de paiement accepté (selon le canal).
- Choisissez le format si disponible : papier ou PDF avec signature électronique.
Coût
17 CHF par extrait. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer en cas de légalisation ou d’envoi particulier.
Délai
En pratique, la réception prend souvent quelques jours ouvrables selon le format et la charge du service.
Attention aux sites frauduleux : les extraits se commandent via le guichet officiel ou directement à la Poste.
Vous risquez une inscription au casier ?
Un avocat peut aider à contester une ordonnance pénale, négocier la peine ou structurer votre dossier, surtout si l’enjeu touche l’emploi, le séjour ou une interdiction.
Créer un dossier sur JuriUp6) Délais d’effacement : quand une condamnation disparaît
Radiation automatique
En Suisse, les inscriptions ne sont pas éternelles. L’effacement dépend de la gravité de la sanction et de règles précises. Une récidive pendant la période peut prolonger la visibilité, car le délai le plus long peut devenir déterminant.
Cas particuliers
Certaines mesures (par exemple interdictions d’activité, de contact ou géographiques) suivent des logiques spécifiques. La durée dépend souvent de la mesure et de sa fin effective.
Repères courants (vue d’ensemble)
Les délais exacts dépendent du jugement, de la mesure et d’événements ultérieurs.
| Type de sanction | Visibilité sur l’extrait privé | Élimination des données (VOSTRA) |
|---|---|---|
| Peine privative de liberté de plus de 5 ans | Repère : 20 ans | Selon le jugement et règles applicables |
| Peine privative de liberté de 1 à 5 ans | Repère : 15 ans | Repère : 15 ans, selon conditions |
| Peine pécuniaire, travail d’intérêt général ou peine de moins d’un an | Repère : 10 ans | Repère : 10 ans, selon conditions |
Ces repères sont une simplification utile. Le point critique en pratique : une nouvelle condamnation peut empêcher l’élimination d’un jugement plus ancien, car le délai le plus long peut prévaloir.
Besoin d’une lecture rapide de votre situation ?
Si l’enjeu touche votre emploi, votre permis ou une interdiction, une stratégie adaptée et une lecture des décisions existantes évitent souvent des semaines de démarches inefficaces.
7) FAQ : questions fréquentes
Cliquez pour ouvrir.
Une amende d’ordre figure-t-elle sur l’extrait privé ?
En règle générale, les amendes d’ordre simples (par exemple stationnement, petits excès) ne figurent pas sur l’extrait privé destiné aux particuliers.
Peut-on demander un effacement anticipé ?
En pratique, l’effacement suit surtout les délais légaux. Les demandes anticipées sont rares et difficiles, et nécessitent une analyse précise du cas et des bases applicables.
L’extrait spécial est-il obligatoire pour travailler avec des enfants ?
Souvent oui, selon l’organisation et le niveau de contact avec des mineurs. Il sert à vérifier l’existence d’interdictions pertinentes.
Mon employeur voit-il tout mon historique ?
Non. L’employeur reçoit l’extrait privé que vous remettez, et pas l’accès aux informations plus complètes utilisées par les autorités.