Action négatoire en suisse : faire cesser une atteinte à la propriété
L'action négatoire est une procédure permettant à un propriétaire d'exiger la cessation de toute atteinte matérielle illicite portée à son bien.
Définition et explication
En droit suisse, la protection de la propriété foncière et mobilière est garantie par l’article 641 du Code civil (CC). L’alinéa 2 de cette disposition fonde l’action négatoire. Cette procédure vous permet, en tant que propriétaire, de repousser toute usurpation ou ingérence directe et matérielle sur votre bien, sans que vous n’en ayez été totalement dépossédé.
Cette action se distingue de l’action en revendication, qui sert à récupérer un objet volé ou conservé sans droit. L’action négatoire est utilisée pour bloquer une action non autorisée d’un tiers sur votre terrain. Le juge civil compétent peut ainsi ordonner la cessation immédiate du trouble actuel, prononcer l’interdiction d’une ingérence future et exiger la remise en état des lieux aux frais du perturbateur.
Pour obtenir gain de cause, l’atteinte doit être illicite. Si le tiers justifie son acte par un contrat de bail valide ou par une servitude inscrite au registre foncier, l’action négatoire sera rejetée.
Quand l'action négatoire s'applique-t-elle ?
- Un voisin gare régulièrement et sans droit ses véhicules sur votre place de parc privée.
- Une entreprise de construction fait survoler sa grue au-dessus de votre maison sans votre autorisation préalable.
- Des promeneurs utilisent votre jardin privé comme raccourci, alors qu’aucune servitude de passage n’existe.
- Des canalisations ou des câbles électriques sont enfouis dans votre parcelle sans droit de superficie ou de conduite accordé.
Le survol illicite d'une grue de chantier au-dessus d'une villa
Vous êtes propriétaire d’une maison avec terrasse en Suisse romande. Le propriétaire de la parcelle voisine mandate une entreprise de construction pour creuser une piscine. Pour faciliter les travaux, l’entrepreneur installe une grue imposante. Lors de ses rotations, la flèche de la grue chargée de matériel survole régulièrement le toit de votre villa. Vous n’avez jamais donné votre accord pour cet usage de votre espace aérien. L’entreprise refuse de bloquer l’angle de la grue en prétextant que le bras ne touche pas votre bâtiment et ne cause aucun dommage visible.
À retenir
Vous déposez une requête de conciliation devant le Juge de paix, puis saisissez le Tribunal de première instance en invoquant l’action négatoire (Art. 641 al. 2 CC). Le juge vous donne raison. En Suisse, la propriété du sol s’étend à l’espace aérien situé au-dessus de celui-ci (Art. 667 CC). L’entrepreneur commet une ingérence illicite. Le tribunal ordonne la cessation immédiate du survol, assortie de la menace de la peine prévue à l’article 292 du Code pénal (amende pour insoumission) en cas de récidive. L’entreprise voisine doit assumer l’intégralité des frais de procédure.
Besoin d'aide sur ce sujet ?
Décrivez votre situation en 2 minutes et recevez une réponse personnalisée d'un expert juridique suisse.
Questions fréquentes
Sources
- CC art. 641 al. 2 (Action négatoire), CC art. 667 (Étendue de la propriété), CPC art. 261 (Mesures provisionnelles)
