Hypothèque légale du vendeur
L'hypothèque légale du vendeur permet au cédant d'un bien immobilier de garantir le paiement du prix de vente en inscrivant un gage sur l'immeuble vendu.
Définition et explication
En droit suisse, l’hypothèque légale du vendeur est une solide garantie accordée à celui qui cède un immeuble. Prévue par l’article 837 alinéa 1 chiffre 1 du Code civil (CC), elle permet au vendeur de garantir la créance correspondant au prix de vente impayé.
Contrairement aux hypothèques ordinaires qui nécessitent un contrat notarié (comme une cédule hypothécaire), ce droit de gage naît directement de la loi. Si vous transférez la propriété d’un bien immobilier (terrain, maison, appartement en PPE) avant d’avoir reçu l’intégralité des fonds, vous risquez de tout perdre en cas d’insolvabilité de l’acheteur. Cette hypothèque agit comme une protection juridique directe sur le bien.
Toutefois, ce droit n’est pas automatique sur le long terme. Selon l’article 838 CC, vous devez impérativement requérir son inscription au Registre foncier dans un délai maximum de trois mois suivant le transfert de propriété. Passé ce délai, le droit à l’inscription s’éteint et la créance devient chirographaire (non garantie).
Quand l'hypothèque légale du vendeur s'applique-t-elle ?
- Paiement différé : Vous acceptez de transférer la propriété au Registre foncier alors qu’une part du prix reste due par l’acheteur.
- Délai respecté : L’inscription au registre foncier est sollicitée formellement dans les trois mois qui suivent le transfert de propriété.
- Créance spécifique : La dette que vous cherchez à garantir correspond exclusivement au prix d’achat du bien immobilier vendu.
- Absence de substitution : L’acheteur ne vous a pas fourni de garantie équivalente acceptée (comme une garantie bancaire irrévocable).
Exemple concret : Vente d'une villa avec paiement différé
Vous vendez votre chalet pour un million de francs. L’acheteur obtient un financement bancaire de 800’000 francs et vous propose de vous verser les 200’000 francs restants dans deux mois, après avoir vendu son propre appartement. Vous acceptez les termes et le notaire procède au transfert de propriété.
À retenir
Afin de sécuriser les 200’000 francs restants, vous demandez immédiatement une inscription provisoire d’une hypothèque légale du vendeur auprès du Tribunal de première instance. Le juge ordonne l’inscription au Registre foncier. Si l’acheteur refuse de payer le solde deux mois plus tard, vous pourrez initier une poursuite en réalisation de gage auprès de l’Office des poursuites. Cela vous donnera le droit de faire vendre le chalet aux enchères pour récupérer votre argent avant les autres créanciers.
Besoin d'aide sur ce sujet ?
Décrivez votre situation en 2 minutes et recevez une réponse personnalisée d'un expert juridique suisse.
Questions fréquentes
Sources
- CC art. 837, CC art. 838, CC art. 961
