Compensation en suisse : règles et conditions (art. 120 co)
La compensation est un mécanisme permettant à deux personnes, débitrices l'une envers l'autre, d'éteindre leurs dettes mutuelles sans transfert de fonds.
Définition et explication
En droit suisse, la compensation est un mode d’extinction des obligations prévu par l’article 120 du Code des obligations (CO). Elle permet à deux personnes qui se doivent mutuellement des prestations de même nature – généralement des sommes d’argent – d’éteindre leurs dettes respectives jusqu’à concurrence du montant le plus faible.
Ce mécanisme juridique présente un avantage pratique majeur : il évite des paiements croisés inutiles et sécurise les transactions. Si votre débiteur est insolvable mais que vous lui devez également de l’argent, la compensation vous protège contre le risque de devoir payer votre part sans jamais recevoir la sienne.
Pour être valable, la compensation nécessite une déclaration expresse. Contrairement à certaines idées reçues, elle n’opère jamais de plein droit. De plus, le législateur suisse a prévu des exceptions strictes (Art. 125 CO) pour protéger certaines créances sensibles, comme les pensions alimentaires ou le minimum vital du salaire, qui ne peuvent être compensées sans le consentement explicite du créancier.
Quand la compensation s'applique-t-elle ?
- Réciprocité des créances : Les deux parties doivent être personnellement créancières et débitrices l’une envers l’autre.
- Identité d’objet : Les prestations doivent être de même nature, le plus souvent des sommes d’argent dans la même devise.
- Exigibilité : La créance de la personne qui invoque la compensation doit être arrivée à échéance.
- Déclaration de volonté : Vous devez informer l’autre partie de votre décision de compenser les montants (Art. 120 al. 1 CO).
- Absence d’exclusion légale ou contractuelle : La créance ne doit pas tomber sous le coup des interdictions de l’article 125 CO.
Exemple d'une compensation de dettes entre entreprises
Vous êtes un graphiste indépendant et vous devez 2’000 francs à un imprimeur local pour la production de vos brochures promotionnelles. Parallèlement, ce même imprimeur vous a engagé pour redessiner le logo de son entreprise, une prestation facturée 1’500 francs. Les deux factures sont désormais échues et exigibles.
À retenir
Au lieu d’effectuer un virement de 2’000 francs et d’attendre que l’imprimeur vous verse 1’500 francs en retour, vous pouvez invoquer la compensation. Vous adressez une déclaration écrite à l’imprimeur l’informant que vous compensez sa créance avec la vôtre. Résultat juridique : votre dette envers lui est réduite à 500 francs, et sa dette de 1’500 francs envers vous est totalement éteinte.
Besoin d'aide sur ce sujet ?
Décrivez votre situation en 2 minutes et recevez une réponse personnalisée d'un expert juridique suisse.
Questions fréquentes
Sources
- Code des obligations (CO) art. 120 à 126, art. 323b ; Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP) art. 213.