Ordonnance technique du DFJP et du DDPS concernant le registre foncier (OTRF) · RS 211.432.11

Art. 1 OTRF

Section 1 Objet

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

La présente ordonnance règle:

a.
le modèle de données pour le registre foncier (MD-eGRIS; annexe 1);
b.
le modèle de données pour l’échange des données entre le registre foncier et la mensuration officielle (MD-IMO-RF; annexe 2);
c.
l’interface permettant le prélèvement et l’échange des données du registre foncier (IPD-RF; annexe 3);
d.
l’interface pour l’échange des données entre la mensuration officielle et le registre foncier (IMO-RF);
e.
l’identification fédérale des immeubles (E-GRID);
f.
les formats de données des documents pour les communications et les transactions électroniques avec les offices du registre foncier;
g.
les procédures alternatives de transmission pour les communications et les transactions électroniques (annexe 4);
h.
La sauvegarde à long terme des données;
i.5
les interfaces avec la Centrale de compensation (CdC) (annexe 5);
j.6
la procédure de reprise et de mise à jour des données dans le registre des identifiants de personnes;
k.7
la journalisation de la reprise et de la mise à jour des données dans le registre des identifiants de personnes;
l.8
l’interface pour l’accès du service de recherche d’immeubles aux données du grand livre ayant des effets juridiques et aux données du registre des identifiants de personnes;
m.9
l’interface par laquelle le service de recherche d’immeubles obtient les contenus de l’index de recherche des systèmes cantonaux (annexe 6);
n.10
l’interface d’interrogation par l’intermédiaire du service de recherche d’immeubles (annexe 7).
Historique et notes (6)
  1. Introduite par le ch. I de l’O du DFJP et du DDPS du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2021 919).
  2. Introduite par le ch. I de l’O du DFJP et du DDPS du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2021 919).
  3. Introduite par le ch. I de l’O du DFJP et du DDPS du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2021 919).
  4. Introduite par le ch. I de l’O du DFJP et du DDPS du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2021 919).
  5. Introduite par le ch. I de l’O du DFJP et du DDPS du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2021 919).
  6. Introduite par le ch. I de l’O du DFJP et du DDPS du 10 déc. 2021, en vigueur depuis le 1er janv. 2023 (RO 2021 919).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.