1Les personnes qui ont réussi une procédure de qualification reçoivent le certificat fédéral de capacité (CFC).
2Le CFC mentionne l’orientation.
3Le CFC autorise ses titulaires à porter l’un des titres légalement protégés ci-après selon la profession apprise:
- a.
- «logisticienne CFC» / «logisticien CFC»;
- b.
- «agente de transport ferroviaire CFC» / «agent de transport ferroviaire CFC».
4Si le CFC a été obtenu selon la procédure de qualification avec examen final, le bulletin de notes mentionne:
- a.
- la note globale;
- b.
- les notes de chaque domaine de qualification de l’examen final et, sous réserve de l’art. 21, al. 3, la note d’expérience;
- c.
- l’orientation.