Si l’aide de l’autorité judiciaire est nécessaire dans d’autres cas, on requerra le concours du juge du siège du tribunal arbitral.
Loi fédérale sur le droit international privé (LDIP) · RS 291
Art. 185 LDIPProcédure : autres cas du concours du juge
Chapitre 12 Arbitrage international