Il n’est dû aucune indemnité pour les droits et les prétentions résultant d’actes illicites ou abusifs ou créés exclusivement pour obtenir une indemnité.
Loi fédérale sur l'expropriation (LEx) · RS 711
Art. 25 LExExclusion de l’indemnité
Chapitre II Indemnité