1Des aides financières forfaitaires sont allouées aux écoles suisses à l’étranger pour couvrir leurs frais d’exploitation.
2Elles se composent de:
- a.
- subventions en fonction du nombre d’élèves et de personnes en formation;
- b.
- subventions en fonction du nombre d’enseignants;
- c.
- subventions en fonction du nombre de langues d’enseignement.
3Le nombre d’élèves et de personnes en formation inscrits en début d’année scolaire est déterminant.