Le système d’information doit faciliter l’exécution des tâches suivantes relevant de la compétence de l’OFDF:
- a.
- la constatation et la poursuite d’infractions;
- b.
- l’octroi de l’entraide judiciaire et de l’assistance administrative nationales et internationales;
- c.
- l’exécution des peines et des mesures ainsi que la perception ultérieure de redevances;
- d.
- l’organisation ciblée de surveillances et de contrôles douaniers;
- e.
- le résumé, la visualisation et l’analyse statistique d’informations en rapport avec des procédures pénales et des procédures d’entraide judiciaire ou d’assistance administrative.