1L’engagement en tant que collaborateur scientifique pour une durée indéterminée sert à la poursuite de la carrière académique.
2On distingue les positions suivantes:
- a.
- collaborateur scientifique supérieur I;
- b.
- collaborateur scientifique supérieur II;
- c.
- senior scientist I;
- d.
- senior scientist II.