Constitution du canton de Berne, (ConstC) · RS 131.212

Art. 7 ConstC1 Principes généraux : droit de cité

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La législation règle l’acquisition et la perte du droit de cité cantonal et du droit de cité communal dans les limites du droit fédéral et sous réserve des principes définis ci-après.9

2Le droit de cité communal fonde le droit de cité cantonal.

3Le droit de cité est notamment refusé à quiconque:

a.
a été condamné pour un crime par un jugement entré en force ou à quiconque qui a été condamné par un jugement entré en force à une peine privative de liberté de deux ans au moins pour une infraction;
b.
bénéficie des prestations de l’aide sociale ou n’a pas entièrement remboursé les prestations perçues;
c.
ne peut justifier de bonnes connaissances d’une langue officielle;
d.
ne peut justifier de bonnes connaissances des institutions suisses et cantonales et de leur histoire;
e.
ne dispose pas d’une autorisation d’établissement.10

4Nul ne peut se prévaloir du droit de cité.11

Historique et notes (3)
  1. Accepté en votation populaire du 24 nov. 2013, en vigueur depuis le 11 déc. 2013. Garantie de l’Ass. féd. du 11 mars 2015 (FF 2015 2811 art. 1 ch. 1; 2014 8899).
  2. Accepté en votation populaire du 24 nov. 2013, en vigueur depuis le 11 déc. 2013. Garantie de l’Ass. féd. du 11 mars 2015 (FF 2015 2811 art. 1 ch. 1; 2014 8899).
  3. Accepté en votation populaire du 24 nov. 2013, en vigueur depuis le 11 déc. 2013. Garantie de l’Ass. féd. du 11 mars 2015 (FF 2015 2811 art. 1 ch. 1; 2014 8899).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.