Code pénal militaire (CPM) · RS 321.0

Art. 209 CPMRecours disciplinaire au tribunal : instance de recours

Livre 2 Dispositions concernant les fautes disciplinaires Chapitre 5 Voies de recours

En vigueur au 8 juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La personne qui fait l’objet d’arrêts ou d’une amende disciplinaire d’un montant de 300 francs ou plus peut déférer la décision sur recours à la section du tribunal militaire d’appel compétent.

2Les décisions sur recours prises par le chef du DDPS sont déférées au Tribunal militaire de cassation.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.