Après consultation des cantons, le Conseil fédéral peut édicter des dispositions concernant:
- a.
- l’exécution des peines d’ensemble et des peines supplémentaires, ainsi que des peines et des mesures exécutables simultanément;
- b.
- la prise en charge de l’exécution de peines et de mesures par un autre canton.
Historique et notes (1)
- Nouvelle teneur selon l’annexe 1 ch. 5 de la LF du 17 juin 2022, en vigueur depuis le 1er juil. 2025 (RO 2023 468; 2024 490; FF 2019 6351).