Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) · RS 741.01

Art. 89a LCRPrincipes

Titre 4a Systèmes d’information Chapitre 1 Système d’information relatif à l’admission à la circulation

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1L’OFROU gère le système d’information relatif à l’admission à la circulation (SIAC) en collaboration avec les cantons.

2Les cantons fournissent à l’OFROU les données relatives à l’admission à la circulation.

3La souveraineté des données de l’OFROU englobe les données du SIAC. …223

4L’OFROU définit les interfaces techniques et les procédures d’ajustement des données.

Historique et notes (1)
  1. La 2e phrase entre en vigueur ultérieurement.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.