Loi sur les embargos (LEmb) · RS 946.231

Art. 3 LEmbObligation de renseigner

Section 2 Contrôle

En vigueur au 1er juillet 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Quiconque est visé, directement ou indirectement, par des mesures découlant de la présente loi fournit aux organes de contrôle désignés par le Conseil fédéral les renseignements et documents nécessaires à l’appréciation globale d’un cas ou à un contrôle.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.