Loi sur le tarif des douanes (LTaD) · RS 632.10

Art. 9a LTaDModifications convenues dans le cadre de l’OMC

Section 5 Modifications du tarif général des douanes décidées par le Conseil fédéral sur la base de conventions internationales

En vigueur au 1er mars 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Le Conseil fédéral est habilité à modifier temporairement le tarif général des douanes lorsqu’une modification de la liste LIX-Suisse-Liechtenstein19 s’applique provisoirement.

Historique et notes (2)
  1. Introduit par le ch. I de la LF du 30 avr. 1997, en vigueur depuis le 1er oct. 1997 (RO 1997 2236; FF 1997 II 1).
  2. La liste LIX-Suisse-Liechtenstein n’est publiée ni au RO ni au RS. Commande: Administration fédérale des douanes, Direction générale des douanes, Division principale Tarif douanier, 3003 Berne.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.