1La carte d’assuré doit contenir un microprocesseur autorisant les applications suivantes:
- a.
- traitement de données personnelles;
- b.
- vérification du droit d’accès aux données;
- c.
- blocage de données au moyen d’un code personnel secret (code PIN);
- d.
- applications supplémentaires pour des essais pilotes cantonaux.
- [tab]
- 2 Les cartes émises par les assureurs doivent être compatibles entre elles.