Ordonnance sur les règles de la circulation routière (OCR) · RS 741.11

Art. 52 OCRAnimaux isolés, troupeaux

Partie 2 Règles applicables aux autres usagers de la route Chapitre 2 Cavaliers, animaux

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 50, al. 2, 3 et 4, LCR)

1Celui qui conduit un animal doit en rester maître constamment. Les animaux ne seront confiés qu’à des personnes qualifiées pour les conduire.

2Dans les régions de montagne, un animal isolé pourra être conduit le long du bord gauche de la route si le conducteur et l’animal y sont plus en sûreté.

3À l’arrêt, les animaux ne doivent pas entraver la circulation; s’ils sont laissés sans surveillance, ils doivent être attachés de manière efficace.

4Sur les routes principales, les conducteurs de troupeaux veilleront à ce que la partie gauche de la route reste libre. Au besoin, les troupeaux seront sectionnés pour traverser les passages à niveau.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.