Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV) · RS 741.41

Art. 181b OETV

Troisième partie Exigences techniques Titre cinquième Autres véhicules automobiles Chapitre 3 Cyclomoteurs Section 6 Dispositions spéciales pour les cyclomoteurs lourds

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Les cyclomoteurs lourds doivent être équipés d’un frein à friction sur chaque roue.

2Un rétroviseur d’une surface de 50 cm2 au minimum doit être placé à l’extrême gauche du véhicule.

3Le nombre de places autorisées et la charge utile plus 75 kg doivent être indiqués de manière durable et clairement lisible à un endroit bien visible pour le conducteur.