1L’objectif de la formation visée à l’art. 134 OPAn est que les expérimentateurs traitent les animaux d’expérience de manière responsable et avec ménagement.
2La formation doit transmettre aux expérimentateurs le principe des 3 «R» (replace-reduce-refine) qui veut:
- a.
- que les expériences sur animaux soient remplacées, dans la mesure du possible, par des méthodes de substitution ne recourant pas à des animaux d’expérience («replace»);
- b.
- que le nombre d’animaux soit limité au strict minimum («reduce»);
- c.
- que la contrainte subie par les animaux d’expérience soit maintenue à un niveau aussi faible que possible («refine»).