Les services qui tiennent les registres visés à l’art. 2 LHR sont personnellement responsables de la protection des données dans le cadre de la tenue de ces registres.
Ordonnance sur l'harmonisation de registres (OHR) · RS 431.021
Art. 4 OHRProtection des données
Section 2 Tenue des registres