Le DDPS nomme les pilotes militaires de carrière sur proposition des Forces aériennes.
Ordonnance du DDPS sur les membres du service de vol militaire (OMSVM) · RS 512.271.1
Art. 18 OMSVMNomiation des pilotes militaires de carrière
Chapitre 2 Pilotes militaires Section 1 conditions d’engagement et instruction