Tous les atterrissages sont classés dans les catégories suivantes:
- a.
- vols commerciaux (chap. 2):
- 1.
- Atterrissages en campagne dans le cadre de transports de personnes à des fins touristiques ou sportives (section 1),
- 2.
- Atterrissages en campagne dans le cadre de vols à des fins de travail (section 2);
- b.
- vols non commerciaux (chap. 3);
- c.
- catégories spéciales (chap. 4):
- 1.
- Atterrissages en campagne dans le cadre de vols d’instruction (section 1),
- 2.
- Atterrissages en campagne en cas d’urgence et dans le cadre de vols de police et de vols de service de la Confédération (section 2).