L’État et les communes assurent à chaque personne habitant le Canton les conditions d’une vie digne:
- a.
- par la prévention de l’exclusion professionnelle et sociale;
- b.
- par une aide sociale en principe non remboursable;
- c.
- par des mesures de réinsertion.