1L’unité fournissant des données peut consulter et traiter toutes les données qu’elle a entrées dans le système.
2Elle désigne les personnes habilitées à entrer ou modifier des données et peut leur conférer des droits dans le cadre de la compétence visée à l’al. 1.
3Elle définit dans ARAMIS les droits de consulter les données.