Art. 51 ConstC3.10 Économie : agriculture et sylviculture

¹Le canton prend des mesures en faveur d’une agriculture et d’une sylviculture performantes et respectueuses de l’environnement.

²Il soutient les entreprises agricoles familiales, favorise l’exploitation directe par le propriétaire et encourage les méthodes d’exploitation proches des processus naturels.

³Il assure la conservation des forêts dans leurs fonctions protectrice, économique et sociale.