Le Conseil fédéral assure la surveillance et le contrôle du développement de l’infrastructure ferroviaire.
Loi fédérale sur le développement de l'infrastructure ferroviaire (LDIF) · RS 742.140.2
Art. 13 LDIFSurveillance et contrôle
Section 4 Surveillance, rapports et procédures