Loi sur l'émission de lettres de gage (LLG) · RS 211.423.4

Art. 21 LLGCouverture des prêts aux membres gardées par ces derniers : registre des gages des membres

Chapitre 3 Couverture des lettres de gage et des prêts

En vigueur au 1er janvier 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les membres sont tenus d’inscrire dans un registre des gages la couverture des prêts reçus qui se trouve entre leurs mains.

2Le Conseil fédéral édictera les dispositions nécessaires.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.