Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d'origine animale (ODAlAn) · RS 817.022.108

Art. 73 ODAlAnExigences relatives au beurre, aux matières grasses laitières à tartiner, aux préparations à base de beurre et aux autres produits dérivés du beurre

Chapitre 11 Produits laitiers Section 7 Beurre, matières grasses laitières à tartiner, préparations à base de beurre et autres produits dérivés du beurre

En vigueur au 26 août 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La teneur en matière grasse lactique doit satisfaire aux exigences suivantes:

a.
beurre

au moins 820 g/kg;

b.
beurre trois-quarts gras

au moins 600 et au plus 620 g/kg;

c.
beurre demi-gras

au moins 390 et au plus 410 g/kg;

d.
beurre salé

au moins 800 g/kg;

e.
préparations à base de beurre

au moins 620 g/kg;

f.
matières grasses laitières à tartiner
1.
plus de 100 g et moins de 390 g/kg,
2.
plus de 410 g et moins de 600 g/kg, ou
3.
plus de 620 g et moins de 820 g/kg.

2Le beurre et la graisse butyrique doivent satisfaire aux exigences figurant dans l’annexe 5.

3Le beurre salé ne doit pas contenir plus de 20 g de sel comestible par kilogramme.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.