Ordonnance du DFI sur l'encouragement du cinéma (OECin) · RS 443.113

Art. 82 OECinAyants droit

Titre 4 Procédure Chapitre 2 Procédure concernant les bonifications de l’aide liée au succès Section 2 Bonifications pour les participations à des festivals internationaux

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les bonifications vont aux personnes suivantes:

a.
pour le scénario: l’auteur du scénario ou du document servant au tournage;
b.
pour la réalisation: le metteur en scène;
c.
pour la production: l’entreprise de production.

2…110

Historique et notes (1)
  1. Abrogé par le ch. I de l’O du DFI du 20 nov. 2025, avec effet au 1er janv. 2026 (RO 2025 840).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.