Ordonnance sur les exigences relatives aux médicaments (OEMéd) · RS 812.212.22

Art. 22c OEMédDemandes multiples

Section 5a Modifications de l’autorisation de mise sur le marché des médicaments au sens des art. 21 à 24, 25a et 25b OMéd

En vigueur au 1er juillet 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les diverses modifications portant sur un seul et même médicament peuvent être regroupées dans une demande multiple.

2Toutes les modifications sont évaluées en même temps.

3Si différents délais sont prévus pour l’examen des modifications, le délai le plus long s’applique à l’examen de la demande multiple.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.