L’objectif de la formation visée à l’art. 76, al. 3, OPAn, est que les personnes qui utilisent des appareils pour le traitement des chiens à des fins thérapeutiques soient capables:
- a.
- d’évaluer dans quels cas une thérapie recourant à de tels appareils est appropriée; et
- b.
- d’utiliser correctement ces appareils, d’une manière qui ménage l’animal et avec la retenue nécessaire.