Ordonnance concernant la gestion de l'immobilier et la logistique de la Confédération (OILC) · RS 172.010.21

Art. 5 OILCConventions avec d’autres institutions

Chapitre 1 Dispositions générales Section 2 Conventions avec les autorités fédérales et d’autres institutions

En vigueur au 1er mai 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Les SCI peuvent, par contrat et à des prix couvrant les coûts, fournir des prestations de gestion de l’immobilier:

a.
aux unités de l’administration fédérale visées à l’art. 7a , al. 1, let. c et d, OLOGA15;
b.
aux organisations ou personnes extérieures à l’administration visées à l’art. 6, al. 3, première phrase, OLOGA;
c.
à d’autres administrations publiques.
Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon l’annexe 3 ch. 1 de l’O du 30 juin 2010, en vigueur depuis le 1er août 2010 (RO 2010 3175).
  2. RS 172.010.1

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.