Ordonnance sur l'infrastructure des marchés financiers (OIMF) · RS 958.11

Art. 114 OIMFAudit et avis obligatoires

Titre 3 Comportement sur le marché Chapitre 1 Négociation de dérivés Section 6 Documentation et audit

En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 116 et 117 LIMF)

1L’organe de révision vérifie si les contreparties non financières ont pris des dispositions pour respecter notamment les obligations énoncées à l’art. 113, al. 1, let. a à e, concernant la négociation de dérivés.

2Il prend en compte, ce faisant, l’examen des principes de l’audit axé sur les risques et le caractère significatif.

3L’organe de révision visé à l’art. 727 du code des obligations (CO)50 consigne le résultat de l’audit dans son rapport détaillé au conseil d’administration selon l’art. 728b, al. 1, CO.

4L’organe de révision visé à l’art. 727a CO informe l’organe responsable de l’entreprise auditée du résultat de l’audit.

5Si l’organe de révision constate des infractions aux dispositions sur la négociation de dérivés, il les consigne dans son rapport selon les al. 3 et 4. Il fixe un délai pour remédier aux infractions déclarées.

6Si la société auditée n’a réalisé aucune opération sur dérivés durant la période couverte par l’audit et n’en a pas non plus en cours au terme de ce dernier, l’organe de révision peut s’abstenir de rédiger le rapport visé aux al. 3 et 4.

7L’organe de révision déclare les infractions constatées au DFF si la société ne remédie pas dans le délai imparti aux infractions visées à l’al. 5 ou si elle récidive.

Historique et notes (1)
  1. RS 220

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.