Sont soumis aux dispositions de la présente ordonnance les compteurs d’énergie thermique et les compteurs de froid qui sont destinés à déterminer les coûts énergétiques et qui sont utilisés dans les ménages, les arts et métiers ou l’industrie légère.
Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure de l’énergie thermique (OIMTh) · RS 941.231
Art. 2 OIMThChamp d’application
Section 1 Dispositions générales