Ordonnance sur l'archivage (OLAr) · RS 152.11

Art. 15 OLArDemandes de consultation; généralités

Chapitre 3 Accès aux archives Section 3 Requête adressée aux autorités

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

(art. 9, 11, 12 et 13 LAr)

1La consultation peut être demandée oralement ou par écrit.

2Les demandes de consultation pendant le délai de protection doivent être motivées par écrit.

3Les demandes de consultation des documents encore soumis au délai de protection doivent prouver, le cas échéant, que les documents avaient été accessibles au public, pour autant que l’accès public ne soit pas réglé par une loi.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.