Ordonnance sur les accélérateurs (OrAc) · RS 814.501.513

Art. 7 OrAcProtections

Section 2 Radioprotection liée à la construction

En vigueur au 1er janvier 2018Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Les parois qui délimitent le local d’irradiation doivent être dimensionnées de sorte que les doses ambiantes indiquées à l’art. 8 ne soient pas dépassées dans les conditions d’exploitation prévues. On tient compte de la possibilité d’irradiation du même endroit par plusieurs sources.

2Les bases de calcul des protections requises sont fixées à l’annexe 2.