1Les directives du département relatives à la surveillance et à la gestion des projets, ainsi qu’aux rapports portent notamment sur les points suivants:
- a.
- la structuration uniforme et transparente du projet NLFA;
- b.
- la structure et la tenue des comptes;
- c.
- la forme, le contenu et la périodicité des rapports.
2Après accord avec le département, l’office fédéral peut réduire de manière appropriée, dans les cas où cela se justifie, les exigences des directives applicables aux projets visés à l’art. 1, al. 1, let. d et e.