1Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, les sources radioactives scellées doivent être conservées dans un lieu de stockage.
2Les unités d’irradiation doivent être sécurisées contre la mise en service non autorisée.
3Les dimensions du secteur surveillé pour l’exploitation d’unités mobiles d’irradiation à l’extérieur de locaux d’irradiation doivent être fixées de sorte que les valeurs directrices du débit de dose ambiante indiquées à l’annexe 2 ne soient pas dépassées.
4La fréquence d’exploitation utilisée pour ce dimensionnement doit être d’une heure par semaine au minimum.