Règlement sur les allocations familiales dans l'agriculture (RFA) · RS 836.11

Art. 10 RFACaisse de compensation compétente

En vigueur au 23 avril 2014Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les allocations familiales sont versées aux travailleurs agricoles par la caisse cantonale de compensation à laquelle leur employeur est affilié. La caisse peut confier à l’employeur le soin de verser l’allocation.

2Les agriculteurs indépendants reçoivent leur allocation de la caisse de compensation de leur canton de domicile.21

Historique et notes (1)
  1. L’errata du 23 avr. 2014 ne concerne que le texte italien (RO 2014 949).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.