§ 41 RS 131.222.1Droit de vote : objet

Les citoyens ayant le droit de vote peuvent:

a.

prendre part aux votations;

b.

présenter des noms de candidats aux élections, prendre part aux élections et se faire élire dans la fonction publique;

c.

lancer et signer des initiatives et des référendums.