1Chacun est responsable en premier lieu lui-même du maintien de sa santé.
2L’assurance-maladie est obligatoire dans les limites fixées par la loi.
3Le canton crée les conditions propres à assurer des soins médicaux suffisants à la population et pourvoit à l’hygiène publique.
4Il surveille et coordonne les services de la santé.