1Le canton et les communes veillent à protéger l’être humain et l’environnement naturel contre les atteintes nuisibles ou incommodantes. Ils veillent à la préservation à long terme des bases naturelles de la vie et de la diversité des espèces.
2Les activités étatiques et privées doivent nuire le moins possible à la nature.
3Le canton et les communes encouragent l’utilisation de technologies respectueuses de l’environnement.
4Les coûts des mesures de protection de l’environnement sont en règle générale mis à la charge des personnes qui les ont rendues nécessaires.