Ordonnance du DFJP sur les documents d'identité des ressortissants suisses · RS 143.111

Art. 33 RS 143.111Durée de validité et champ d’application

Chapitre 5 Laissez-passer

En vigueur au 11 novembre 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La durée de validité est limitée au strict minimum.

2Le champ d’application se limite au retour direct en Suisse. Le laissez-passer doit être rédigé dans au moins une des langues nationales suisses et dans une langue comprise dans l’État où se trouve l’autorité d’établissement.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.