Art. 11 RS 361.0 : Interfaces entre le RIPOL et d’autres systèmes d’information (Ordonnance sur le système de recherches informatisées de police)

¹Le RIPOL permet de consulter des données des systèmes d’information suivants:

a.: le système d’information central sur la migration (SYMIC);
b.³⁵: le sous-système SIAC-Véhicules du système d’information relatif à l’admission à la circulation (SIAC-Véhicules);
c.³⁶: le sous-système SIAC-Personnes du système d’information relatif à l’admission à la circulation (SIAC-Personnes);
d.: la banque de données Automated Search Facility d’Interpol (ASF);
e.: la partie nationale du Système d’information Schengen (N-SIS);
f.: le système d’information relatif aux documents d’identité (ISA);
g.³⁷: …
h.: le système électronique d’information HOOGAN (HOOGAN);
i.: le registre informatisé de l’état civil (Infostar).

²Le RIPOL peut au surplus échanger électroniquement des données avec les systèmes d’information suivants:

a.: SYMIC;
b.³⁸: SIAC-Véhicules;
c.³⁹: SIAC-Personnes;
d.: ASF-Interpol;
e.: N-SIS;
f.: ISA;
g.⁴⁰: …
h.: Infostar;
i.: le système d’informations eVERA du Département fédéral des affaires étrangères;
j.: les systèmes d’information de police ainsi que des offices de la circulation et de la navigation;
k.⁴¹: le système d’information Ordipro du DFAE;
l.⁴²: le système automatique d’identification des empreintes digitales (AFIS).

Historique et notes (8)

Nouvelle teneur selon l’annexe 4 ch. II 2 de l’O du 30 nov. 2018 sur le système d’information relatif à l’admission à la circulation, en vigueur depuis le 1^er janv. 2019 (RO 2018 4997).
Nouvelle teneur selon l’annexe 4 ch. II 2 de l’O du 30 nov. 2018 sur le système d’information relatif à l’admission à la circulation, en vigueur depuis le 1^er janv. 2019 (RO 2018 4997).
Abrogée par l’annexe ch. 2 de l’O du 15 sept. 2023, avec effet au 15 oct. 2023 (RO 2023 552).
Nouvelle teneur selon l’annexe 4 ch. II 2 de l’O du 30 nov. 2018 sur le système d’information relatif à l’admission à la circulation, en vigueur depuis le 1^er janv. 2019 (RO 2018 4997).
Nouvelle teneur selon l’annexe 4 ch. II 2 de l’O du 30 nov. 2018 sur le système d’information relatif à l’admission à la circulation, en vigueur depuis le 1^er janv. 2019 (RO 2018 4997).
Abrogée par l’annexe ch. 2 de l’O du 15 sept. 2023, avec effet au 15 oct. 2023 (RO 2023 552).
Introduite par l’art. 17 ch. 1 de l’O Ordipro du 22 mars 2019, en vigueur depuis le 1^er mai 2019 (RO 2019 1089).
Introduite par le ch. I de l’O du 19 oct. 2022, en vigueur depuis le 22 nov. 2022 (RO 2022 649).

Art. 11 RS 361.0Interfaces entre le RIPOL et d’autres systèmes d’information