Ordonnance du DETEC sur l’indication de la direction aux abords des jonctions et des échangeurs sur les autoroutes et semi-autoroutes · RS 741.211.1

Art. 9 RS 741.211.1Indicateurs de direction situés aux abords des jonctions

Section 6 Ordre et nombre des informations sur les panneaux d’indication de la direction

En vigueur au 1er octobre 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Dans la partie inférieure des panneaux «Indicateur de direction avancé, destiné aux jonctions» (4.61) et «Indicateur de direction destiné aux jonctions» (4.62) figurent de haut en bas:

a.
le nom de la jonction;
b.
une éventuelle autre localité importante au sens de l’art. 86, al. 5, OSR qui est plus éloignée;
c.
une éventuelle autre localité importante qui est plus proche;
d.
d’éventuelles informations complémentaires au sens de l’art. 8, pour autant que les localités n’en soient pas assorties.

2Dans les cas ci-après, il est possible d’indiquer plus de deux autres localités importantes:

a.
aux abords des villes ou de localités relativement grandes où la vitesse est réduite;
b.
lorsque plus de deux branches desservant des localités importantes partent d’une même jonction;
c.
lorsque des destinations étrangères sont nécessaires en plus des destinations suisses.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.