Ordonnance du DETEC relative aux temps de vol et de service et à l'aménagement du temps de travail dans le trafic aérien commercial assuré par avion · RS 748.127.8

Art. 2 RS 748.127.8Exceptions

Section 1 Dispositions générales

En vigueur au 1er avril 2011Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1L’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) peut consentir des exceptions à certaines dispositions de la présente ordonnance, lorsque:

a.
les exceptions sont dictées par de justes motifs, notamment:
1.
pour prévenir les cas de rigueur,
2.
pour tenir compte de l’évolution de la technique,
3.
pour les membres d’équipage qui assurent exclusivement des opérations à l’étranger (opérations éloignées); et
b.
le manuel d’exploitation prévoit des réglementations qui sont équivalentes en termes de sécurité.

2Il limite la durée des exceptions et peut les lier à des charges ou à des conditions.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.