Il est interdit aux membres de la PostCom, au personnel du secrétariat et aux experts consultés notamment:
- a.
- de participer à des entreprises qui entrent dans le champ d’application de la LPO;
- b.
- de procéder à des opérations en nom propre en exploitant des informations non rendues publiques et obtenues dans le cadre de leur activité pour la PostCom.