Sont reconnus au titre de pharmacopée:
- a.7
- la Pharmacopoea Europaea, 12e édition8, numéro 12.3 (Ph. Eur. 12.3), de juin 2025;
- b.9
- la Pharmacopoea Helvetica, 12e édition10 (Ph. Helv. 12) d’août 2022 et la modification urgente des chapitres 20.1.A.2, 20.1.B, 20.2.A.2, 20.2.B, 20.3.A.2, 20.3.B, 21.1.A.2 et 21.1.B de la Pharmacopoea Helvetica d’avril 2025.
Historique et notes (5)
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du Conseil de l’Institut du 14 mars 2025, en vigueur depuis le 1er juil. 2025 (RO 2025 186).
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du Conseil de l’Institut du 13 mars 2026, en vigueur depuis le 1er juil. 2026 (RO 2026 133).
- Les versions originales de la Pharmacopoea Europaea sont publiées par le Conseil de l’Europe. Une version imprimée de l’édition française peut être obtenue auprès de l’Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL), Vente des publications fédérales, 3003 Berne, www.publicationsfederales.admin.ch , aux conditions fixées par l’ordonnance du 19 novembre 2014 sur les émoluments relatifs aux publications (OEmol-Publ; RS 172.041.11). Jusqu’à la publication de la version allemande, les épreuves des textes en langue allemande peuvent être obtenues auprès de la division Pharmacopée de l’Institut suisse des produits thérapeutiques (Swissmedic).
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O de l’Institut du 30 avr. 2025, en vigueur depuis le 1er juin 2025 (RO 2025 301).
- La Pharmacopoea Helvetica est publiée par Swissmedic. Elle peut être téléchargée à l’adresse www.phhelv.ch ou être obtenue auprès de l’OFCL, Vente des publications fédérales, 3003 Berne, www.publicationsfederales.admin.ch , aux conditions fixées par l’OEmol-Publ.